°Â¿´¤ÎÆü·Ï¥Û¥Æ¥ë¡ªÈ´·²¤Î¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤È³¤±è¤¤¤ËΩ¤Á¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥ê¥¾¡¼¥È¥¹¥Æ¥¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡Ú¥°¥é¥ó¥ô¥£¥ê¥ª ¥ª¡¼¥·¥ã¥ó ¥ê¥¾¡¼¥È ¥À¥Ê¥ó¡ª¡Û

¥Ù¥È¥Ê¥à²¦ ¥Ù¥È¥Ê¥à¡¦¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ ¥Ù¥È¥Ê¥àι¹Ô¡¦¥Ä¥¢¡¼¤ò¤ªÇ¤¤»¤·¤¿¤¤Î¹¹Ô¥µ¥¤¥ÈNo1³ÍÆÀÆüËÜ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥ê¥µ¡¼¥Áµ¡¹½Ä´¤Ù

¥Ù¥È¥Ê¥à²¦¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼ÍÍÆÃŵ¡õ¤ªÍ§¤À¤Á¾Ò²ðÆÃŵ

¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é

¥Ù¥È¥Ê¥àι¹Ô¡¦¥Ä¥¢¡¼¤ò¤ªÇ¤¤»¤·¤¿¤¤Î¹¹Ô¥µ¥¤¥ÈNo1³ÍÆÀÆüËÜ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥ê¥µ¡¼¥Áµ¡¹½Ä´¤Ù

¥Ù¥È¥Ê¥àι¹ÔÀìÌçŹ ¥Ù¥È¥Ê¥à²¦

¥Û¥Æ¥ë¥ì¥Ý¡¼¥È

°Â¿´¤ÎÆü·Ï¥Û¥Æ¥ë¡ªÈ´·²¤Î¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤È³¤±è¤¤¤ËΩ¤Á¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥ê¥¾¡¼¥È¥¹¥Æ¥¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡Ú¥°¥é¥ó¥ô¥£¥ê¥ª ¥ª¡¼¥·¥ã¥ó ¥ê¥¾¡¼¥È ¥À¥Ê¥ó¡ª¡Û

Åê¹ÆÆü¡§2025ǯ12·î18Æü

º£²ó3ÇñÌܤˤÏÂçÍá¾ì¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç°ÊÁ°¤«¤éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Çñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¥°¥é¥ó ¥ô¥£¥ê¥ª ¥ª¡¼¥·¥ã¥ó ¥ê¥¾¡¼¥È ¥À¥Ê¥ó¤Ë½ÉÇñ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£Æü·Ï¥Û¥Æ¥ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç°Â¿´´¶¤ÏÇñ¤Þ¤ëÁ°¤«¤é¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾ï¤ËÆüËÜ¿ÍÂбþ²Äǽ¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢É±¡¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤âÉ԰¤ʤΤǡ¢Æ±¹Ô¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡¢¤½¤Î¾ºÙ¤«¤¤¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£Àº¿À¤Ê¤É…ÁÛÁü°Ê¾å¤Î°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª

¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï9¼ïÎà¤ÎÃæ¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤ì¤â¹ë²Ú¤Ç¥«¥Õ¥§¤È¤«¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤Ê¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¥°¥é¥ó ¥ô¥£¥ê¥ª¤Ï¶õ¹Á¤Þ¤Ç¤Ï30ʬ¤Û¤É¤Ç¥Û¥¤¥¢¥ó¤Þ¤Ç¤Ï20ʬ¤Û¤É¤Ç»ÔÆâ¤Þ¤Ç¤Ï15ʬ¤Û¤É¤È¤¤¤¦Î©ÃϤÎÎɤµ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡ª¥À¥Ê¥ó¤Î³¹Ãæ¤Ë¤âƱ¤¸·ÏÎó¤Î¥°¥é¥ó¥ô¥£¥ê¥ª ¥·¥Æ¥£ ¥À¥Ê¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºÇ½ªÆü¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¶õ¹Á¤Ë¶á¤¤Êý¤Ë²Ùʪ¤òͤ±¤Æ¡¢³¹Ê⤭¤ò³Ú¤·¤à¤È¤¤¤Ã¤¿ÊýË¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª

¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¥ê¥ó¥¯¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¥ê¥ó¥¯

¢¨¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¤ÏͽÌóÀ©¤Ç¤¹¢¨¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¤ÏͽÌóÀ©¤Ç¤¹

¡Ú¤ªÉô²°¤Î¾Ò²ð¡Û¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à

°ìÈÖ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¼¼¶Ø±ì¤Ç¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤Ï¥¿¥Ð¥³¥ª¥Ã¥±¡¼¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡ªÎ䢸ˤ¬Ä̾ï¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÍýͳ¤Ï»ÔÆâ¤«¤é¾¯¤·µ÷Î¥¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ç㤤ʪ¤·¤¿¤Î¤òÂô»³Æþ¤ì¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡ª¤È¤Î¤³¤È¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÆüËܤΥƥì¥Ó¡¢¼çÍפÊÈÖÁȤϤ¦¤Ä¤ê¤Þ¤¹¡£ÃϿ̤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ê¤É¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬¸«¤ì¤ë¤Î¤Ï¤¹¤´¤¯¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ª¤µ¤é¤ËYouTube&Netflix¤â¸«¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡ª

¢¨¥Ð¥¹¥¿¥Ö¤Ê¤·¡£¥·¥ã¥ï¡¼¤Î¤ß¢¨¥Ð¥¹¥¿¥Ö¤Ê¤·¡£¥·¥ã¥ï¡¼¤Î¤ß

¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à

4³¬¤Î¿¿¤óÃæ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤È2¤Ä¤Î¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Î¤¢¤ë¹­¡¹¤È¤·¤¿¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤é¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¡¼ÊѤï¤Ã¤Æ¡¢3¼ïÎà¤ÎÃæ¤«¤é1Çñ¤Ë¤Ä¤­2¼ïÎà¤âÁª¤Ù¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª¼«Ê¬¤ÇÁª¤Ù¤ì¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¯¤ÆÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª¥Ð¥¹¥¿¥Ö1¤Ä+¥·¥ã¥ï¡¼¥ë¡¼¥à¤È¥È¥¤¥ì¤Ï2¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¹­¡¹¤È¤·¤¿¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¹­¡¹¤È¤·¤¿¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼

Áª¤Ù¤ë¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¡¼¡Ê°ìÈֿ͵¤¤Ï¥í¥¯¥·¥¿¥ó¤Ê¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª¡ËÁª¤Ù¤ë¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¡¼¡Ê°ìÈֿ͵¤¤Ï¥í¥¯¥·¥¿¥ó¤Ê¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª¡Ë

åºÎï¤ËÀ°È÷¤µ¤ì¤¿¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ÎÃæ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª
¥ô¥£¥é¤Ë³¤¯Æ»¤ÏÃݤËÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÆüËܤ餷¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¡¢Îɤ¤¼Ì¿¿¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª

£±¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¥×¡¼¥ë¥ô¥£¥é

¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥×¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¥¿¥¤¥×¤ËÈæ¤Ù°ìµ¤¤Ë¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È´¶&¥ê¥¾¡¼¥È´¶¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡ª¥·¥ã¥ï¡¼¥ë¡¼¥à¤Ï1¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ã¥ï¡¼¥ë¡¼¥à¤«¤é¤½¤Î¤Þ¤Þ¥×¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤±¤ë¤È¤³¤í¤âÎɤ¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡ª

£²¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¥×¡¼¥ë¥ô¥£¥é

£±¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¥×¡¼¥ë¥ô¥£¥é¤ÎÇܤι­¤µ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤¬2¤Ä¤¢¤ë¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£2À¤Âå¤Ç¿Íµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡ª¥ô¥£¥é¥¿¥¤¥×¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼þ¤ê¤òµ¤¤Ë¤»¤º¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¶õ´Ö¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡ª¹­¤¤Äí±à¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÎФ˰Ϥޤ졢¹­¡¹¤È¤·¤¿¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤â¤¢¤ê¡¢¤È¤Æ¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤»¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª

¡Ú»ÜÀß¾Ò²ð¡Û

¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¡õÌëÃÄÂΤÇͼ¿©¤¬¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ªºÇÂç80̾¤¯¤é¤¤¤Þ¤ÇÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£³°¤Ç¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¤Ê¤É¤ò¤·¤Æ¤Æ¡¢±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤é¤³¤³¤Ë°Üư¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î²ñ¾ì¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ÌܤÎÁ°¤Ë¤Ï¹­¡¹¤È¤·¤¿¥×¡¼¥ë¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª²Æ¤Ï¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ó¡¼¥Á¤Ç¥¹¥Ñ¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÇȤ⻤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¤Î¥¹¥Ñ¤Ï¤ªµÒÍͤ«¤é¤âɾȽ¤¬Îɤ¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢Ä«Æü¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÆü±¢¤Ç¥è¥¬¤â¿Íµ¤¤À¤½¤¦¤Ç¡¢ÌµÎÁ¤Ê¤Î¤Ç¤¼¤ÒÂ賤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¥×¡¼¥ë¥×¡¼¥ë

¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ó¡¼¥Á¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ó¡¼¥Á

¥­¥Ã¥º¥¯¥é¥Ö¤Î±ü¤ËÂç¿Í¤¬ÂԤäƤì¤ë¥«¥Õ¥§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª»ÒÍͤÎÍ·¤ó¤Ç¤¤¤ë»Ñ¤ò¤ß¤Ê¤¬¤é¤¯¤Ä¤í¤²¤ë¥«¥Õ¥§¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¤¹¤´¤¯¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡ª¥í¥Ó¡¼¤òº¸¤Ë¿Ê¤à¤È¡¢ÂçÍá¾ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹­¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥µ¥¦¥Ê¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¥¿¥ª¥ë¤âÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼ê¤Ö¤é¤Ç¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÂçÍá¾ì¿Ê¤à¤È¥¹¥Ñ¤¬¤¢¤ê¡¢¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¿åÃå¤Ê¤É¤âÀö¤¨¤¿¤ê¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª

¥­¥Ã¥º¥¯¥é¥Ö¥­¥Ã¥º¥¯¥é¥Ö

¥¹¥Ñ¥¹¥Ñ

ÂçÍá¾ìÂçÍá¾ì

¥µ¥¦¥Ê¥µ¥¦¥Ê

¡ÚÄ«¿©¡Û

Ä«¿©¤Ï£³¤Ä¤Î²ñ¾ì¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª
­¡¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§
¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍý¡¢ÆüËÜÎÁÍý¡¢¥Ñ¥ó¤Ê¤É¼ïÎàË­É٤Ǥ¹¡ªÆüËܿͥ·¥§¥Õ¤ÎÊý¤¬ºî¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤·¤Ã¤«¤êÌ£Á¹½Á¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¥Õ¥©¡¼¤ä¥Ð¥¤¥ó¥ß¡¼¤Ê¤É¤½¤Î¾ì¤Ç¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¸½ÃÏ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ê¤É¤â³Ú¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡ª

­¢Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÈþ¢¡ÊBikura¡Ë¡×
Ì£Á¹½Á¡¦¤´ÈÓ¡¦¾®È­¤Ê¤É¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿Ï¤ÎÄ«¤´¤Ï¤ó¤Ç¤¹¡ª³¤³°Î¹¹Ô¤Ç¤´ÈӤ˿´ÇÛ¤ÊÊý¤Ë¤Ï¤¹¤´¤¯¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯¡¢ËܳÊŪ¤ÊÆüËÜÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤ÏÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡ª

­£Beachside Cafe¡Ê¥Ó¡¼¥Á¥µ¥¤¥É¡Ë
¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥¢¤Ç³¤¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÄ«¿©¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª¥»¥Ã¥È¥á¥Ë¥å¡¼·Á¼°¤ÎÄ«¿©¤¬³Ú¤·¤á¡¢¥ê¥¾¡¼¥È´¶ËþºÜ¤Ç¤¹¡ª

3¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç³Ú¤·¤á¡¢¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£Ë­É٤ǡ¢Ä¹¤¯Çñ¤Þ¤Ã¤Æ¤â˰¤­¤Þ¤»¤ó¡ª¡ª


­¡¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§­¡¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§

­¢Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÈþ¢¡ÊBikura¡Ë¡×­¢Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÈþ¢¡ÊBikura¡Ë¡×

­£Beachside Cafe¡Ê¥Ó¡¼¥Á¥µ¥¤¥É¡Ë­£Beachside Cafe¡Ê¥Ó¡¼¥Á¥µ¥¤¥É¡Ë

¥¢¥ª¥¶¥¤¤Î̵ÎÁÂߤ·½Ð¤·¥µ¡¼¥Ó¥¹

½÷À­¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃËÀ­¤ä»Ò¶¡¥µ¥¤¥º¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉßÃÏÆâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯³°½ÐÃæ¤âÃ夯OK¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Û¥¤¥¢¥ó¤Ê¤É¤ËÃ夯¤¤¤Ã¤Æ¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤é¤ì¤ëÊý¤âÂô»³¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª¤Ê¤«¤Ê¤«½ÐÍè¤Ê¤¤Âθ³¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ó¡¢¥Ù¥È¥Ê¥àι¹Ô¤Î»×¤¤½Ð¤È¤·¤Æ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìÃå¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¥°¥é¥ó¥ô¥£¥ê¥ª¤Î¾Ò²ð¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª¥À¥Ê¥ó¤Î³¤±è¤¤¤Ë¤¢¤ê¡¢¾¯¤·³¹¤«¤éÎ¥¤ì¤ÆÀŤ«¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥¨¥ê¥¢¤Ê¤Î¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¥ê¥¾¡¼¥Èµ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª¤Þ¤¿¾ï¤ËÆüËܸìÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢°Â¿´¤ÎÆü·Ð¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¥Ù¥È¥Ê¥à¤ä³¤³°¤Ë¹Ô¤¯Êý¡¢¾¯¤·¤Ç¤âÉ԰¤¬¤¢¤ëÊý¤Ë¤¹¤´¤¯¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª¥À¥Ê¥óÃæ¿´Éô¤Ë¤â¥Û¥¤¥¢¥ó¤Ë¤â¹Ô¤­¤ä¤¹¤¤¤È¤³¤í¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡ª²È²¤ä¡¢¥«¥Ã¥×¥ë¡¢½÷»Òι¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤ËºÇŬ¤Ê¤Î¤Ç¤¼¤Ò°ìÅÙÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

top¤ØÌá¤ë